hither and thither

Without her, they would have felt like straws in the wind, to be blown hither and thither at random .

没有她，她们就会感到自己是风中稻草，被吹得不知去向。

She carries the kitten in her mouth hither and thither .

她用她的嘴巴叨着小猫走来走去。

He wandered hither and thither looking for a playmate.

他逛来逛去找玩伴。

I saw Mary fetching about hither and thither.

我看到玛丽往来徘徊着。

Butterflies flit hither and thither.

蝴蝶到处飞来飞去。

He tramped hither and thither.

他到处流浪。

She ran hither and thither in the orchard.

她在果园里到处跑。

In Shanghai, more and more young people in the first online election Housing, and not hit or miss basis has gone hither and thither house.

本报讯在上海，越来越多的年轻人先在网上选房，而不是漫无目的地四处奔走看房。

blown hither and thither by the wind

被风刮得到处都是的

On Fleeing Hither and Thither to Commit Offenses and its Investigation Prevention Countermeasure

流窜犯罪及其侦防对策

have blown me hither and thither, in a wayward course,

将我吹得四处飘摇，